Following the analogy of sacrilegium and spicilegium, the more correct word would be florilegia, and we find a book on gardening, before Swift's day, called florilegium. But the original edition has florilega.