The reference, of course, is to Horace's line,
'Omne tulit punctum qui miscuit utile dulci.' 'Every point who mixed useful agreeable'