Swift's memory has betrayed him here. The incident occurs in the well-known description of the Games in the 5th Aeneid, and the arrow was that of Acestes. Swift has transferred it to the later books, where the meeting of Evander and Aeneas, and their alliance, are described.